De speelkoffer

speelkoffer

Wordt ook lid van de "Speelkoffer club" en krijg u eigen sleutel.

NL Het Elzenhof heeft een mooie grote stadstuin. Spoedig wordt het mooi weer en willen de kinderen buiten spelen. Onze tuin mag jullie kinderen hun speelplekje worden.Om dit nog leuker te maken willen we een “speelkoffer” plaatsen in de tuin. Een grote bak vol met speelgoed. En een slot er op. Maar wij hebben het sleuteltje klaarliggen voor ouders die “sleuteldrager” willen worden.Een sleuteldrager is een  ouder die zorg draagt voor de sleutel, de speelkoffer openen en weer dichtmaken en al het speelgoed er weer in stoppen.  Sleuteldragers blijven bij hun spelende kind en op dat moment mogen andere ouders ook langs komen om kun kinderen te laten spelen met het speelgoed uit de koffer. Een sleuteldrager zegt vooraf wanneer hij / zij langskomt. Elzenhof maakt dit bekend via haar facebook en deze website.

Interesse om mee te werken : elzenhof@vgc.be of zoe.vandaele@student.odisee.be

 

Become a tresure chest member and get your key

EN The Elzenhof has a beautifull large enclosed city garden, and soon the sun will come out again and your kids need a place to run around. We would like to propose you bring your kids to our garden with playset and slide.

To increase the funfactor, we want to put a big "toy-chest" in the garden. It is going to be filled with toys, for all the kids kid but with a lock on it. We have the key ( at the desk) for any parent who wants to be the "key-responsible".

This " key-responsible" will take care of the key, open the chest en afterwards gather the toys and close up again.

As a key-responsable you can propose the dates and hours when you can come by, like saturday 14th of may, 2 to 4, or wednesday 4th of july 15:30 - 18:30   .... and we will post these times on social media, facebook or send an email to the parents.

How do you like this idea, do you have any propositions? When would be a good time for you to be a "key-responsabe?

Come over and take a look or send your proposals or questions to

rik.fobelets@vgc.be  or  zoe.vandaele@student.odisee.be