Sing Out Brussels!
NL - Sing Out Brussels!, opgericht in 2018, is een gemeenschapskoor dat elk lid verwelkomd met respect voor hun identiteit. Motivatie, vrijheid, transparantie en solidariteit zijn de basisprincipes van ons optreden. De sterke band met onze LGBTQI+-identiteit komt tot uiting in de diversiteit van onze ledenwerving, de keuze van repertoire en thema's voor optredens, onze inzet om van het koor een veilige ruimte te maken door onze praktijken voortdurend te evalueren en verbeteren, onze samenwerkingen, onze aanwezigheid op LGBTQI+-evenementen in Brussel en onze steun aan LGBTQI+-kwesties (zoals Lesbian Visibility Day en Trans Day of Visibility). Onze leden weerspiegelen de internationale identiteit van Brussel, met meer dan 20 verschillende nationaliteiten en 15 gesproken talen. Sinds enkele jaren repeteren we elke woensdagavond tussen 20u en 22u in GC Elzenhof.
FR - Fondée en 2018, Sing Out Brussels! est une chorale communautaire qui accueille chaque membre dans le respect de son identité. Bienveillance, liberté, transparence et solidarité sont les fondements de notre action. Notre attachement à notre identité LGBTQI+ s’exprime à travers la diversité de notre recrutement, nos choix de répertoire et de thèmes de spectacles, notre volonté de faire de notre chorale un espace plus sûr en questionnant et en améliorant nos pratiques, nos collaborations, notre présence à des événements LGBTQI+ à Bruxelles et notre soutien à des causes LGBTQI+ (Lesbian Visibility Day, Trans Day of Visibility...). Nos membres sont le reflet de l’identité internationale de Bruxelles, avec plus de 20 nationalités différentes et 15 langues parlées. Nous répétons au GC Elzenhof depuis quelques années, tous les mercredis soirs entre 20h et 22h.
EN - Founded in 2018, Sing Out Brussels! is a community choir that welcomes each member while respecting their identity. Benevolence, freedom, transparency and solidarity are the foundations of our action. Our attachment to our LGBTQI+ identity is expressed through the diversity of our recruitment, our choice of repertoire and performance themes, our desire to make our choir a safer space by questioning and improving our practices, our collaborations, our presence at LGBTQI+ events in Brussels and our support for LGBTQI+ causes (Lesbian Visibility Day, Trans Day of Visibility...). Our membership accurately reflects Brussels’ international identity, with members coming from more than 20 countries and speaking 15 different languages. We have been rehearsing in GC Elzenhof for a few years now, every Wednesday evening between 8pm and 10pm.
